NeedTranslate
Перевод "Tess Tess" на русский
Произношение Tess Tess (тэс тэс) :
tˈɛs tˈɛs
тэс тэс транскрипция – 20 результатов перевода
i need to get in touch with them.
tess. tess. just wait-- tess,just wait.
garrity,why haven't you been picking up your cellphone?
Мне надо войти с ними в контакт.
Тэсс. Тэсс. Подожди...
Гаррит, почему ты не брал трубку?
Скопировать
It's not that bad, it's easy really. You go about 15 miles past the gas station on Elm, then you turn right on Tompkin Street, you keep going right until you pass the rail road tracks, and then you turn left and go for about six miles.
Tess, Tess!
Oh you little fool.
Нужно ехать миль 15 мимо заправки потом сворачиваешь направо на Томпкинс стрит едешь дальше и проезжаешь вдоль устья речки потом поворачиваешь налево и едешь миль этак шесть и там будет стоять красный амбар, проезжаешь его.....
Тесс! Глупенькая!
Ты же вроде болеешь?
Скопировать
Libby hide, he's coming after you!
Tess, Tess?
Here I am Libby...
Тесс, беги из дома! Позови на помощь!
Я здесь, Либи!
Машина! Беги к машине!
Скопировать
No, just tell them Mr. Jackson called, it's a business matter.
Tess, Tess?
Did you take that pill?
Доброй ночи
Тесс! Ты приняла лекарство? - Либи...
- Что? Как ты заберешь регистрационную карточку?
Скопировать
Who are you?
Tess, Tess Mannering. Where's Suzette?
You're Steve aren't you?
А где Сюзетт?
Ты Стив, так ведь?
Да, так Где Сюзетт?
Скопировать
Bastard.
- Tess... Tess... Tess...
- I know.
Вот мерзавка!
Тэсс, Тэсс, Тэсс.
- Я знаю.
Скопировать
I'm grateful to you, but I'm afraid I don't...
Oh, Tess. Tess
Shhh. Come, don't cry.
Я благодарна вам, но боюсь, что не люблю...
О, Тэсс, Тэсс.
Не плачьте.
Скопировать
The Lord spake unto me, and... - and the joy of... his word.
Tess. Tess, it's Alec.
Alec D'Urberville.
Господь озарил мой путь и и счастье Его слов...
Тэсс, Тэсс, это я, Алек.
- Алек д'Эрбервилль.
Скопировать
Tess.
Tess. Tess!
Oh, no.
Тесс.
Тесс, Тесс!
О, нет.
Скопировать
Oh, no.
Tess. Tess.
Oh, thank god.
О, нет.
Тесс, Тесс.
Слава Богу.
Скопировать
! Where is he?
Tess! Tess! I want to know where he is now!
Tess, what's wrong?
Где он?
Я хочу знать, где он сейчас?
Тэсс, что случилось?
Скопировать
- Get off.
- Tess, Tess, it's okay, he's not gonna hurt you.
How did you get here?
- Отвали.
- Тэсс, Тэсс, все хорошо, он не навредит тебе.
Как ты сюда добрался?
Скопировать
So, Eva...
Tess. Tess, Eva.
Hi. Nice to meet you. You, too.
Ева, Тесс.
Тесс, Ева.
- Привет, очень приятно.
Скопировать
You never understood why I stopped?
I know you remember Tess, Tess Brown, my friend from high school?
Yeah.
Ты так и не понял, почему я перестала?
Я знаю, что ты помнишь Тэсс. Тэсс Браун, мою подругу из школы?
Да.
Скопировать
I couldn't blame him if he did fancy you.
Tess! Tess!
What are you doing?
- Я бы его не осуждала, если он тебя вожделеет.
- Тесс!
Ты что творишь? - Извини.
Скопировать
Tess!
Tess, Tess, Tess.
I am so, so sorry about tonight.
- Тэсс!
Тэсс, Тэсс, Тэсс.
Мне очень, очень жаль за сегодняшний вечер.
Скопировать
Help! (Lena)
- Tess! Tess!
(Lincoln)
На помощь!
- Тесс!
Тесс!
Скопировать
Tess.
Tess, Tess.
You must see that you're the cause of your own undoing.
Тесс.
Тесс, Тесс.
Ты должна видеть, что сама же и являешься причиной своего уничтожения
Скопировать
He was about to attack me, cuff him.
Tess, Tess, you need to put your gun down.
He needs help.
Он собирался напасть, надень на него наручники.
Тэсс, Тэсс, опусти пистолет.
Ему нужна помощь.
Скопировать
I'm sorry.
Tess, Tess, don't be mad at me.
I love you.
Прости меня.
Тесс, Тесс, не злись на меня.
Я люблю тебя.
Скопировать
